泌尿器科・皮膚科・形成外科　新宿新南口徒歩３０秒の新宿新南口れいわクリニック

お知らせ

●れいわクリニックはウクライナからの避難民を支援します。（Support refugees from Ukraine.）

●ウクライナへの寄付のご報告
この平和な時代に戦争が行われています。
毎日流れるニュースに心を痛め、ほっとけないと感じています。
同じ人間が犠牲になっているなか、少しでもできることをしなくてはならないと考えていました。
医師として直接助けることが出来ず、苦しいです。
この寄付で少しでも助けられる人がいるなら、力になりたいです。
当院へ通院されるすべての患者様を代表して、ウクライナへ100000円の寄付を行いましたことを報告致します。

●ウクライナからの避難民を支援します。
現在、日本に避難されている方
日本の保険証や現金が手元になく困っている方もいらっしゃるかと思います。
ウクライナから避難された方の治療費は一切かからず診療を行います。
英語を話すスタッフも在中しておりますので、ご相談ください。
Support refugees from Ukraine.
Those who are currently evacuated to Japan.
I’m sure some of you may be in trouble because you don’t have your Japanese health insurance card or cash.
For those who have been evacuated from Ukraine, we will provide medical treatment at no cost.
We also have English-speaking staff, so please feel free to contact us.